Piktogramme – Ganz einfach zu verstehen?
Leichte Sprache und Unterstützte Kommunikation
Was sind Piktogramme?
Piktogramme sind vereinfachte Darstellungen von etwas und sie liefern eine bestimmte Information. In der Unterstützten Kommunikation trifft man sehr häufig auf Piktogramme. Sie werden entweder einzeln oder zusammengefasst in verschiedenen Kommunikationshilfen, beispielsweise in Kommunikationstafeln und –ordnern als auch in Talkern zur Kommunikation und Orientierung verwendet.
Diese Piktogramme sind meist Teil einer Symbolsammlung wie zum Beispiel METACOM Symbole ©, PCS®.
Welche Vor- und Nachteile haben Piktogramme?
Einer ihrer Vorteile ist ihre kontrastreiche und detailarmen Darstellung, was die Piktogramme leichter erkennbar macht.
Ein weiter Vorteil ist ihr flexibler Einsatz, im Gegensatz zum Einsatz von Fotos. Wohingegen auf Fotos meist etwas Konkretes, zum Beispiel ein Gegenstand oder eine Person dargestellt ist, können mit Piktogrammen auch abstrakte Informationen ausgedrückt werden.
Ein Nachteil von Piktogrammen kann sein, dass sie möglicherweise nicht die bisherigen Erfahrungen und den Lebensalltag der unterstützt kommunizierenden Person berücksichtigen oder ihn somit nicht treffend wiedergeben, wodurch ihr Einsatz am Anfang schwieriger sein kann, als wenn auf Fotos zugegriffen wird.
Wie können Piktogramme genutzt werden?
Piktogramme können eine Vielzahl von Funktionen übernehmen:
Neben ihrer sprachergänzenden oder sprachersetzenden Funktion können Piktogramme auch dazu dienen, dass bestimmte Orte erkennbar gemacht werden, dass Zeitpläne, einzelne Schritte einer Handlung oder Regeln dargestellt werden.
Damit Piktogramme eine Hilfe in der Kommunikation darstellen können, müssen sie nicht nur der unterstützt kommunizierenden Person zur Verfügung gestellt werden, sondern es ist ebenso wichtig, dass ihr Strategien vermittelt werden, mit dieser Form der Unterstützten Kommunikation mit anderen Personen Kontakt aufzubauen und zu interagieren.
Hier spielt eine wesentliche Rolle, dass Bezugspersonen in der Kommunikation mit der unterstützt kommunizierenden Person von Anfang an Piktogramme mitbenutzen, indem beispielsweise neben dem gesprochene Wort gleichzeitig das entsprechende Piktogramm gezeigt wird.
Anfangs kann es sich dabei nur um Schlüsselwörter handeln. Mit zunehmender Vertrautheit sollten auch Wortkombinationen mit Piktogrammen gezeigt werden.
Wann immer Piktogramme in vielen verschiedenen Situationen genutzt werden, zum Beispiel im gemeinsamen Handeln mit einer anderen Person, kann sich die Bedeutung des eingesetzten Piktogramms festigen. Dies ist vor allem bei Wörtern wichtig, die sich durch Piktogramme nicht eindeutig abbilden lassen und somit deren Bedeutung sich nicht unmittelbar aus der Darstellung ableiten lässt.
Fazit
Wenn ein paar Punkte beachtet werden, sind Piktogramme eine wirksame Möglichkeit, um die Kommunikation zu unterstützen. Besonders die vielseitigen Einsatzmöglichkeiten führen dazu, dass sie entsprechend dem eigenen Bedarf in den unterschiedlichsten Kommunikationshilfen genutzt werden können.
Autor: CAB Caritas